-
1 limitation de charge
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > limitation de charge
-
2 limitation
f- limitation de chargelimitation automatique de crête de blanc — тлв пиковое ограничение
- limitation du courant
- limitation d'une diaphonie
- limitation du gain
- limitation d'impulsion
- limitation mécanique
- limitation des parasites
- limitation de pression
- limitation par saturation du filament
- limitation de vitesse -
3 protection par limitation du courant permanent et de la charge électrique, f
защита ограничением установившегося тока и электрического разряда
Защита от поражения электрическим током при помощи такого исполнения электрической цепи или оборудования, которое при нормальных условиях и условиях повреждений ограничивает установившийся ток и электрический разряд до неопасного уровня.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]EN
protection by limitation of steady-state current and electric charge
protection against electric shock by electric circuit or equipment design so that under normal and fault conditions the steady-state current and electric charge are limited to below a hazardous level
[IEV number 826-12-34]FR
protection par limitation du courant permanent et de la charge électrique, f
protection contre les chocs électriques assurée par la conception des circuits ou des matériels (électriques), de telle façon que le courant permanent et la charge électrique soient limités au-dessous d'une valeur dangereuse, dans les conditions normales ou de défaut
[IEV number 826-12-34]Тематики
EN
DE
- Schutz durch Begrenzung des Beharrungsstroms und der Entladungsenergie, m
FR
- protection par limitation du courant permanent et de la charge électrique, f
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > protection par limitation du courant permanent et de la charge électrique, f
-
4 bobine d’inductance de limitation de courant
токоограничивающий реактор
-
[ ГОСТ 18624-73]EN
current-limiting reactor
reactor connected in series in a power system to limit the current under system fault conditions
[IEC 60076-6, ed. 1.0 (2007-12)]
series reactor
a reactor intended for series connection in a network, either for limiting the current under fault conditions or for load-sharing in parallel circuits
[IEV ref 421-01-02]FR
bobine d’inductance de limitation de courant
bobine d’inductance connectée en série dans un réseau pour limiter le courant en cas de conditions de défaut dans le réseau
[IEC 60076-6, ed. 1.0 (2007-12)]
(bobine d')inductance série
bobine d'inductance destinée à être placée en série dans un réseau, soit pour limiter le courant dans le cas de défaut dans le réseau, soit pour répartir la charge dans des circuits en parallèle
[IEV ref 421-01-02]Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
FR
- bobine d’inductance de limitation de courant
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bobine d’inductance de limitation de courant
-
5 impédance de protection, f
устройство защитного сопротивления
Компонент или совокупность компонентов, полное сопротивление и конструкция которого(ых) предназначены для ограничения установившегося тока прикосновения и электрического разряда до неопасного уровня.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]EN
protective impedance device
component or assembly of components whose impedance and construction are intended to limit steady-state touch current and electric charge to non-hazardous levels
[IEV number 826-12-35]FR
impédance de protection, f
composant ou ensemble de composants dont l'impédance et la conception sont telles qu'elles assurent la limitation du courant de contact en régime établi et de la charge électrique à des niveaux non dangereux
[IEV number 826-12-35]Тематики
EN
DE
- Schutzimpedanz, f
FR
- impédance de protection, f
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > impédance de protection, f
См. также в других словарях:
limitation — Restriction or circumspection; settling an estate or property. A certain time allowed by a statute for bringing litigation (see statute of limitations, below). The provisions of state constitution are not a grant but a limitation of legislative… … Black's law dictionary
limitation — Restriction or circumspection; settling an estate or property. A certain time allowed by a statute for bringing litigation (see statute of limitations, below). The provisions of state constitution are not a grant but a limitation of legislative… … Black's law dictionary
Charge Nucléaire — Arme nucléaire Explosion atomique de 14 kilotonnes lors de l essai américain XX 27 CHARLIE sur le site d essais du Nevada en 1951. L arme nucléaire est une arme de destruction massive qui utilise l énergie dégagée soit par la fission de noyaux… … Wikipédia en Français
Charge nucléaire — Arme nucléaire Explosion atomique de 14 kilotonnes lors de l essai américain XX 27 CHARLIE sur le site d essais du Nevada en 1951. L arme nucléaire est une arme de destruction massive qui utilise l énergie dégagée soit par la fission de noyaux… … Wikipédia en Français
limitation des pointes de charge — apkrovos pikų ribojimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. load peak limitation vok. Spitzenlastbegrenzung, f rus. ограничение пиков нагрузки, n pranc. limitation des pointes de charge, f ryšiai: sinonimas – apkrovos smailių… … Automatikos terminų žodynas
Panneau de signalisation d'une limitation de tonnage (France) — Le panneau de signalisation routière français circulaire à fond blanc, bordé d’une couronne rouge et portant en son centre une inscription suivie de la lettre « t » signale à l’usager de la route une interdiction d accès aux véhicules,… … Wikipédia en Français
Panneau de signalisation d'une limitation de tonnage en France — Panneau B13 Limitation de tonnage Catégorie Signalisation de prescription Signification Interdiction d accès aux véhicules, véhicules articulés, trains doubles ou ensemble de véhicules … Wikipédia en Français
load peak limitation — apkrovos pikų ribojimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. load peak limitation vok. Spitzenlastbegrenzung, f rus. ограничение пиков нагрузки, n pranc. limitation des pointes de charge, f ryšiai: sinonimas – apkrovos smailių… … Automatikos terminų žodynas
Convention Internationale De 1966 Sur Les Lignes De Charge — La convention internationale sur les lignes de charge, dite en anglais LL66 (Load line convention 1966) a été adoptée par l Organisation maritime internationale (OMI) le 5 avril 1966 afin de lutter contre la tentation de surcharger un navire et… … Wikipédia en Français
Convention internationale de 1966 sur les lignes de charge — La convention internationale sur les lignes de charge, dite en anglais LL66 (Load line convention 1966) a été adoptée par l Organisation maritime internationale (OMI) le 5 avril 1966 afin de lutter contre la tentation de surcharger un navire et… … Wikipédia en Français
Public Policy Limitation on Deduction for Business Expenses — Brief Introduction: Deduction for Business Expenses Section 162(a) of the Internal Revenue Code allows for taxpayers to deduct ordinary and necessary expenses paid or incurred in carrying on a trade or business from their gross income. [26 U.S.C … Wikipedia